macforum.cz

Ahojda, mám macbook air, v pdf mi lze zvýraznit text, lze ho přeškrtnout atd, ale potřebuju ho přepsat (ne jen vložit text, na což tam je ikonka) Potřebuju ten text co už tam je přímo přepsat, má totiž pozadí v dřevové barvě, tudíž když ho vyjmu zmizí i kus barvy (a text nejde vyjmout, jen zvyraznit, přeškrnout....)... Jak na to? Nebo musím stáhnout nějaký jiný program, než ten co tam mám? Potřebuju upravit jednu brožurku.... díky

Potřebuješ nějaký PDF editor.

a máš s nějakým zkušenost?

Tak jsem zkusila na sedm dni adobe acrobat DC - tam to jde skvele, jen stojí moooooc penez

A není lepší si sehnat zdroj toho pdf?
Ví ten kdo pdf tvořil o jeho změnách?
Jinak editorů pdf je hafo. Acrobat je profi, ale taky neumí vše, ostatní jsou levnější a dá se taky upravovat.

Nový PDF Expert by to měl umět. Ale zdarma to samozřejmě není. Používám ho na iOS a existuje i verze pro macOS.

Ten kdo pdf tvořil ho tvořil v němčině a potřebuji to do češtiny... Jo, tenhle program stojí docela dost, proto se ptám na levnější verzi, protože mě opravdu stačí jen přepsat německý text za český...

Já ho používám na iPadu, už ho mám dlouho a udělal mi už fakt velkou službu, takže těch peněz nelituju. Ale ten příplatek za editaci PDF jsem do toho ještě nedal - je to novinka a zatím jsem to nepotřeboval. Ale asi to časem koupím a podpořím vývojáře.

Textedit nebo pages by to nedali?