Diakritika v názvech souborů - kódování?

Tato sekce je určena všem začínajícím Apple uživatelům, kteří potřebují pomoc a nejsou si jistí, do které ze sekcí jejich dotaz přesně patří. Pokud se Vám nepodařilo pomocí vyhledávání najít řešení pro Váš problém, tak neváhejte a napište svůj dotaz právě sem. Neexistují hloupé otázky, jen hloupé odpovědi.

Moderátoři: Alisczech, RadimSvidrnoch, emkei, MichalM.Mac, Streeter, Renik, zmiy, dandas

Odpovědět
MarieMarie
Příspěvky: 2
Registrován: 27 úno 2018 16:40

Diakritika v názvech souborů - kódování?

Příspěvek od MarieMarie » 27 úno 2018 17:05

Dobrý den,

sdílím některé soubory (emailem nebo přes cloudová úložiště) s uživatelem Windows. Respektive s uživateli různých OS, ale mám problém pouze při sdílení souborů s tímto jedním člověkem. Jde o různé složky, fotografie, pdf soubory, exporty do excelu atp.

Soubory, které sdílíme, mají někdy v názvech diakritiku. Když tomuto člověku pošlu jakýkoli soubor s názvem s diakritikou nebo od něj podobný soubor přijmu, znaky s diakritikou v názvu chybí nebo jsou nahrazeny symboly, což samozřejmě snižuje čitelnost. Opakuji, že při sdílení takovýchto souborů s dalšími lidmi (Windows, ios, linux) problém nemám.

Z jiných vláken zde vím, že někteří z vás s užíváním diakritiky nesouhlasí, nicméně pracuji se soubory od mnoha lidí z celé firmy a nemohu všechny názvy přepisovat na názvy bez diakritiky. (Navíc pokud to je v zásadě špatně, nevím potom, proč jsou defaultní názvy složek, aplikací atp. jako "Uživatelé," "Stažené," "Kalendář" v ios nastaveny už s diakritikou...)

Chci vás poprosit o vysvětlení, proč se to děje, nebo odkaz někam, kde vysvětlení najdu. Případně co můžu udělat, aby se to nedělo:), kromě pojmenovávání souborů bez diakr. (což dělám teď). Mám jakousi ideu, že jde o problém odlišného kódování, ale přesně nevím, co a jak bych v tom mohla změnit.

Děkuji mnohokrát za radu!

Uživatelský avatar
ra3662
Příspěvky: 4638
Registrován: 14 srp 2012 10:25
Bydliště: Ostrava

Re: Diakritika v názvech souborů - kódování?

Příspěvek od ra3662 » 27 úno 2018 17:10

Na přejmenování jde vytvořit appka v automatoru nebo koupit SW.
Pak už je to jen "drag and drop" :lol:
Rád si také přečtu řešení, předem tuším že není, nikdy nevím co bude na druhé straně.

Uživatelský avatar
Honza.Mac
Příspěvky: 3016
Registrován: 11 kvě 2015 22:12

Diakritika v názvech souborů - kódování?

Příspěvek od Honza.Mac » 27 úno 2018 17:30

MarieMarie píše:Z jiných vláken zde vím, že někteří z vás s užíváním diakritiky nesouhlasí, nicméně pracuji se soubory od mnoha lidí z celé firmy a nemohu všechny názvy přepisovat na názvy bez diakritiky. (Navíc pokud to je v zásadě špatně, nevím potom, proč jsou defaultní názvy složek, aplikací atp. jako "Uživatelé," "Stažené," "Kalendář" v ios nastaveny už s diakritikou...)
Ano je to rozdílným kódováním v operačních systémech a s tím vy nic neuděláte.
Ne složky v macOS jsou jen “počeštěné” symlinky, defaultně pokud si otevřete Terminál a zadáte :
cd /
cd Uživatelé
zahlásí to error že Folder Uživatelé neexistuje.
Ale pokud zadáte :
cd /
cd Users
Tak už to projde

Diakritika se tu už řešila a témata “vyšumněla” do ticha jelikož 95% uživatelů PC/NTB mají Windows (Word, Excel, PowerPoint) a jejich kreativita v názvech souborů a adresářů předčí i ty nejdivočejší sny každého systémového správce.

https://r.tapatalk.com/shareLink?share_ ... are_type=t

Nicméně mnoho zdaru a pevné nervy a nezapomeňte ve skriptu v Automatoru zakomponovat taky substituci za “katetní znaky” ... Obrázek
Po posledním upgrade Windows 10 FCU jich uživatelé Win rozesílají jako my při lízaném mariáši každý pátek ... Obrázek
Honza.Mac
iPhone 8,8+,X 4dev
iPad Air 2 64 GB
Apple Watch Sport 42 mm
15" MBPro Retina (mid 2012)/16GB/480GB SSD
TB Extern. HDD Transcend StoreJet 500, 256GB
USB 3.0 Extern. HDD LaCie Porsche design 1 TB
Synology NAS DS-218, DS-216play 4TB WD Red

MarieMarie
Příspěvky: 2
Registrován: 27 úno 2018 16:40

Re: Diakritika v názvech souborů - kódování?

Příspěvek od MarieMarie » 01 bře 2018 22:05

Děkuji oběma (předpokládám) pánům za odpověď!

Hezký večer!

Odpovědět