Jak nejlépe psát uvozovky/apostrof?

Tato sekce je určena všem začínajícím Apple uživatelům, kteří potřebují pomoc a nejsou si jistí, do které ze sekcí jejich dotaz přesně patří. Pokud se Vám nepodařilo pomocí vyhledávání najít řešení pro Váš problém, tak neváhejte a napište svůj dotaz právě sem. Neexistují hloupé otázky, jen hloupé odpovědi.

Moderátoři: Alisczech, RadimSvidrnoch, emkei, MichalM.Mac, Streeter, Renik, zmiy, dandas

Odpovědět
pepperos
Příspěvky: 14
Registrován: 30 srp 2012 11:10

Jak nejlépe psát uvozovky/apostrof?

Příspěvek od pepperos » 31 srp 2012 10:11

Zdravím.
Přemýšlím jako nový uživatel Applu, jak nejlépe psát uvozovky a apostrofy.
Shift+¨ nedělá ty správné anglické uvozovky. Výsledek: I`m
Alt+J se mi zdá příliš složité. Výsledek: I’m

Jak píšete různé druhy uvozovek vy a jak psát apostrof v angličtině?

Díky.

Uživatelský avatar
Streeter
Příspěvky: 679
Registrován: 10 srp 2012 18:34
Bydliště: Pardubice/Brno

Re: Jak nejlépe psát uvozovky/apostrof?

Příspěvek od Streeter » 31 srp 2012 10:29

Já píšu uvozovky normálně shift + " nijak zvlášt neřeším jestli jsou správné nebo ne.
A apostrof píšu jako Alt + § a výsledek je potom I'm

pepperos
Příspěvky: 14
Registrován: 30 srp 2012 11:10

Re: Jak nejlépe psát uvozovky/apostrof?

Příspěvek od pepperos » 31 srp 2012 11:58

Díky za odpověď. ptám se, protože je pro mě psaní správných uvozovek (českých a anglických, jsou to dva druhy) a apostrofů a jednoduchých uvozovek důležité. Vyzná se tady někdo v tom, jak správně psát kterou variantu?

rudo.ba
Příspěvky: 138
Registrován: 10 srp 2012 12:04

Re: Jak nejlépe psát uvozovky/apostrof?

Příspěvek od rudo.ba » 31 srp 2012 12:12

„české“ – priamy zápis cez Option-Shift-n a Option-Shift-h
‚české jednoduché‘ – priamy zápis cez Option-n a Option-h

“anglické” - priamy zápis cez Option-Shift-h a Option-Shift-j
‘jednoduché anglické’ - priamy zápis cez Option-h a Option-j

I’m – priamy zápis cez Option-j

Dajú sa nastaviť dynamické úvodzovky. Typ sa nastaví v Systémových predvoľbách / Jazyk a text / Text / Dynamické úvodzovky (v češtine možno chytré úvodzovky alebo tak, smart v angličtine tuším). A potom zapnúť ich používanie v jednotlivej aplikácii cez menu Úpravy (Edit) / Zámeny / Dynamické úvodzovky (opäť v českej lokalizácii asi inak nazvané, ale tam kdesi to bude…) Potom stačí zadávať klasické programátorské úvodzovky (resp. palce) " a oni sa samé opravia na správny tvar podľa systémových predvolieb.

pepperos
Příspěvky: 14
Registrován: 30 srp 2012 11:10

Re: Jak nejlépe psát uvozovky/apostrof?

Příspěvek od pepperos » 31 srp 2012 13:30

Díky moc.
Myslíš tedy, že české uvozovky nahoře mají stejnou zkratku jako anglické uvozovky dole?

rudo.ba
Příspěvky: 138
Registrován: 10 srp 2012 12:04

Re: Jak nejlépe psát uvozovky/apostrof?

Příspěvek od rudo.ba » 31 srp 2012 15:34

pepperos píše:Myslíš tedy, že české uvozovky nahoře mají stejnou zkratku jako anglické uvozovky dole?
Anglické úvodzovky dole neexistujú, obe sú hore, len inak otočené.

Prečo by nemali mať rovnakú skratku, keď sú rovnaké? Skratky pre úvodzovky pre mac aj win sú k nájdeniu aj tu:
http://uvozovky.davi.cz

pepperos
Příspěvky: 14
Registrován: 30 srp 2012 11:10

Re: Jak nejlépe psát uvozovky/apostrof?

Příspěvek od pepperos » 31 srp 2012 16:07

díky, již je to jasné.

Odpovědět