macforum.cz

Čau, včera sem si nainstaloval doplňkovou aktualizaci High Sierra 10.13.2 a po restartování mám obrazovku s účtama pro přihlášení v angličtině, ale když se přihlásím k účtům, tak je všechno v češtině. Jenom když se chcu zase odhlásít nebo vypnout, tak zobrazené okno s tým odpočítáváním do vypnutí atd.. je zase v angličtině. Nevadí mi to, ale zajímalo by mě, proč to tak je? Zkusil sem změnit jazyk na angličtinu a pak zpátky na češtinu, ale pořád je to stejné... Nevíte čím to?

Právě vyšla aktualizace, která to řeší.

ta co vyšla včera? ta mi to právě udělala

Jo, ta co vyšla včera
Mě to právě včerejší aktualizace vyřešila a jsem zpět na češtině.
Tak počkej ještě na další, jen doufám, že na tom zase nebudeme naopak

asi budud muset.. je to sice blbost, ale nevím proč to tak je, tak sem se chtěl zepat

Jazyk na loginwindow se neřídí nastavení v System Preferences –> Language & Region - to je totiž nastavení pouze tvého uživatele.
Loginwindow mělo jazyk vždy podle nastavení u roota. Uživatel ten jazyk nastavil během prvotní konfigurace Macu (Setup Assistant).

Pokud to bylo potřeba změnit, použil se program languagesetup viz https://support.apple.com/en-us/HT202036

díky