Classic mód pod OS Tiger

[Classic]

Ahoj. Jeden vynikající český starší účetní program mne nutí provozovat jej v prostředí MacOS 9.2.2. To řeším na nativních Macintoshích, co do něj bootují. Classic módu třeba na novějších G5 jsem se vždy nějak vyhýbal, protože OS-X 10.4 který Classic mód jako poslední podporuje, byl anglický a nerozuměl si s do něj nainstalovaným českým Mac OS 9 (nutné z důvodu češtiny v účetnictví).
Nyní jsem to řešil na Mac Mini G5, kde se to docela povedlo včetně tisku atd. - novou instalaci 10.4.11 jsem počeštil viz.:
http://www.ceskymac.cz/cestina-pro-mac- ... -11-tiger/
a následně potom lze v Classic mód nainstalovat a provozovat Mac OS 9.2.2 ČESKÝ. Problém je, že u takto počeštěného Tigeru padá Safari (zkoušeno na Mini, PowerBook G4 i PowerMac G4). Možná je i problémů více, zatím ale o nich nevím. Dá se to obejít nainstalováním Firefox místo Safari, takže taky se dá pomoci.
Nicméně mám 2 dotazy:
a/ je někde jiné počeštění 10.4. či patch, který řeší pád Safari ?
b/ pak mne napadlo nechat OS-X 10.4.11 tak jak je původní v angličtině a nějak přesvědčit TIGERa, aby se tvářil "česky". Vím že jsem kdysi k něčemu takovému použil příkaz v Terminálu, kde se systém takto oblbnul. Napadlo mne pak zkusit rozjet český Mac OS 9 v takto upraveném Tigerovi, jak by se to zachovalo.
Díky za radu, dám případně vědět, jak to dopadlo.

(něco podobného se řešilo zde, ale moc moudrý z toho nejsem: http://www.mujmac.cz/cz/forum/tema-1449 ... al-macosx/ )

Co je onen příkaz: defaults write -globalDomain AppleLocale cs_CZ ???

[lulu]

na mini g4 je asi nejlepší provozovat Firefox PPC optimized builds s adblockem, protože adblock v Safari reklamy neblokuje, pouze skrývá=vyšší vytíženost při cachovaní a výsledném renderu.

Ten poslední příkaz po zadaní v terminálu by měl právě změnit locale na české i v anglickém systému

[Classic]

Ten poslední příkaz po zadaní v terminálu by měl právě změnit locale na české i v anglickém systému

Díky za reakci. Zkusím v pondělí odinstalovat počeštění (viz. odkaz) - to vím že funguje a po obnově na ENG systém začne fungovat i Safari.
Zkusím pak ten terminál a uvidím, jestli Tiger vezme český MacOS 9 při zapnutí Classic módu.

[lulu]

jeste zkuste mrknout do console, co Safari pri padu vadi

[Classic]

Tak ta změna regionu přes terminál pro CZ Classic mód nepomohla, nechal jsem tam nakonec to počeštění viz. výše a místo Safari tam je Firefox.