Jazyk diktování

Sekce věnovaná chytrým hodinkám AppleWatch a příslušenství pro ně.

Moderátoři: MichalM.Mac, Macforum_Admin, Brozik

Jazyk diktování

Příspěvekod Dawy » 09 říj 2016 10:47

Používám Apple Watch Series 1 a iPhone 6, obojí na posledních verzích OS. Stávalo se mi v minulosti a ději se tak i teď, že se jazyk diktování (např. při odpovídání na textovou zprávu) u jednotlivých komunikací liší. S některým kontaktem je pouze v angličtině, s některým funguje v češtině. Nenašel jsem pravidlo, kterým se to děje - občas se mi to promění bez zřejmé příčiny. Jazyk a prostředí na obou zařízeních mám nastaveno jako češtinu/české.
Říkal jsem si jestli třeba systém občas na základě použitého jazyka v konverzaci nerozhodne o změně - např. do české konverzace odpovím psanou zprávou "I'll be late" a od té dopy si systém myslí, že musí rozpoznávat v rámci diktování angličtinu... nevím. Máte někdo podobou zkušenost?
Díky.
MacBook Pro 13 (Early 2015)
iPhone 7Plus 128 GB
iPad Pro 10.5 64 GB WiFi
Apple Watch 42mm
Apple TV4 32 GB
Dawy
 
Příspěvky: 74
Registrován: 30 bře 2013 23:18
Poděkoval: 0 x
Poděkovali mu: 0 x


Re: Jazyk diktování

Příspěvekod fridrich » 04 pro 2016 06:58

Zdravím.
Stačí ve Zprávách po stisknutí ikony mikrofonu silně stlačit displej a objeví se volba "Vybrat jazyk". Mohu si zvolit jazyk podle všech nainstalovaných klávesnic na iPhonu. Já tam mám češtinu, angličtinu a němčinu.
fridrich
 
Příspěvky: 16
Registrován: 01 srp 2012 17:29
Poděkoval: 3 x
Poděkovali mu: 2 x

Re: Jazyk diktování

Příspěvekod jirik » 31 led 2017 17:39

fridrich píše:Zdravím.
Stačí ve Zprávách po stisknutí ikony mikrofonu silně stlačit displej a objeví se volba "Vybrat jazyk". Mohu si zvolit jazyk podle všech nainstalovaných klávesnic na iPhonu. Já tam mám češtinu, angličtinu a němčinu.


Kdyz prepnes na anglicke diktovani, zobrazi se ti take Sribble? Nebo je k tomu potreba zmenit i oblast na US?
iPhone SE, 64 GB
Apple Watch Series 2
iPad Air 2, 64 GB, Wi-Fi
iMac 27" (Mid 2011)
jirik
 
Příspěvky: 77
Registrován: 28 zář 2012 17:12
Poděkoval: 1 x
Poděkovali mu: 7 x

Re: Jazyk diktování

Příspěvekod xdemo » 04 dub 2017 21:01

Jde nastavit nějak defaultně, aby jazyk diktování byl vždy v CZ jazyce ? Abych ho nemusel přepínat ?
 iMac 27" 5K Retina  AW24 2.gen  AirPods  MacBook Pro 13" Retina 2013  MacBook Air 13"  Apple TV 4.gen  iPhone 6  iPod Classic
xdemo
 
Příspěvky: 7
Registrován: 17 črc 2015 18:30
Poděkoval: 0 x
Poděkovali mu: 0 x

Re: Jazyk diktování

Příspěvekod fridrich » 12 říj 2017 17:13

Jazyk diktování je defaultně nastaven podle klávesnice na iPhonu.
fridrich
 
Příspěvky: 16
Registrován: 01 srp 2012 17:29
Poděkoval: 3 x
Poděkovali mu: 2 x


Zpět na AppleWatch

cron