hlasové diktování na Apple Watch
Moderátoři: MichalM.Mac, zmiy, dandas, Macforum_Admin, Brozik
hlasové diktování na Apple Watch
Zdravím mám od včéra apple watch vše OK ale nejde mi hlasové diktování do zpráv, mám to všude zašedlé není třeba někde to zapnout ?
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Na iP musi byt zapnuta Siri, aby to slo. Mas ji povolenou?
Re: hlasové diktování na Apple Watch
nemám, díky !
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Prosim, hlavne jestli to tim bylo
Re: hlasové diktování na Apple Watch
hm blbne mi stejně :-/ u dvou kontaktu v oblípených mi to krasně rozumí česky a uzbytku a npř ve skypu ne, píše to nesmysli anglicky ale utech dvou jedinejch kontaktu OK
Re: hlasové diktování na Apple Watch
funguje pouze na iMessage
MacBook Air 13, 2015: EL Capitan
iPhone 6s 64GB
iPhone 5s 32GB
iPad mini 2 16GB
Apple Watch Sport 42mm
AppleTV 2015 32GB
iPhone 6s 64GB
iPhone 5s 32GB
iPad mini 2 16GB
Apple Watch Sport 42mm
AppleTV 2015 32GB
- Alisczech
- Administrátor
- Příspěvky: 1902
- Registrován: 11 črc 2012 14:34
- Bydliště: Praha, CZ
- Kontaktovat uživatele:
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Rozpoznávání češtiny jako takové funguje velice dobře. Apple slibuje, že rozpoznává jazyk dle kontextu, takže já třeba u iMessage nemám problém. S uvedením na Český trh se to určitě ještě zlepší.
Certified Trainer, ACE, fotograf a žurnalista
http://jbrezina.cz http://ilumio.cz http://4foto.cz http://fripito.com
http://jbrezina.cz http://ilumio.cz http://4foto.cz http://fripito.com
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Dobrý den, mohu se zeptat, jestli jste někdo nějak vyřešil problém s diktováním?Kde je háček?Ať zkouším, co zkouším, prostě to nefunguje a píše to pouze anglicky...-( Přitom včera jsem mluvila s chlapíkem, který na svých AW normálně česky diktoval a vůbec ho to nezlobilo, nechápu...-( Kdybych to neviděla na vlastní oči, nevěřila bych...Díky...
Re: hlasové diktování na Apple Watch
na iPhone otvor Messages, Messenger, Mail a vsade si skontroluj, ci mas prepnutu CESKU klavesnicu na pisanie.
Pripadne aj skus nejakemu kontaktu _Z_IPHONE_ napisat spravu ale v cestine s ceskou klavesnicou. Idealne ak mas CESKU klavesnicu v nastaveniach ako PRVU.
Tento trik nam pomahal na zaciatku s watchOS1.
Pripadne aj skus nejakemu kontaktu _Z_IPHONE_ napisat spravu ale v cestine s ceskou klavesnicou. Idealne ak mas CESKU klavesnicu v nastaveniach ako PRVU.
Tento trik nam pomahal na zaciatku s watchOS1.
-- /\/\ .\ > .\ / Facebook skupina Uživatelé Apple Watch spravodaj.madaj.net
Mac Mini iPhone 13pro iPad Pro Pencil TV WATCH AirPods Homepod
Mac Mini iPhone 13pro iPad Pro Pencil TV WATCH AirPods Homepod
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Mám poslední oficiální aktualizace v AW @ iP a hlasové diktování mi funguje česky dobře (příloha) ale i mimo iMessages i do klasických SMS. Siri používám německou, jinak vše včetně Apple ID je české.emibure píše:funguje pouze na iMessage
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Děkuji za rady. Kontrolovala jsem vše a české klávesnice mám také zapnuté, Siri mám běžně v angličtině, zkusila jsem nastavit němčinu-nic, mám nainstlovaný OS 2 a stále to nefunguje....věřím, že je to nějaká "maličkost, drobnost", ale nemohu na ni přijít. Kdybych neviděla, že to může fungovat úplně bez problémů (tak jako to funguje úplně v pohodě na iphone), tak bych to neřešila, ale štve mě, že to nemůžu rozfungovat....grrrrrr....
iphone 6+, iMac, ipad, ipad mini 2, apple watch 38mm
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Chápu. Ještě bych zkontroloval v aplikaci WATCH (Moje hodinky) výchozí odpovědi z AW ve ZPRÁVY. Když jsem měl nové hodinky, tak odpovědi byly dle přílohy zašedlé jako je to ve spodní části screenshotu. V té chvíli hodinky odpovídaly třeba na nepřijatý hovor anglickými texty. Pak jsem jenom dopsal na zašedlá pole texty česky a od té doby AW odpovídají ve zprávách tak jak je vyplněno i s českou diakritikou. Napadlo mne, zda tímto dovyplněním se nějak ten region CZ umravní. Místní formát by měl být taky český.xxLena píše:...štve mě, že to nemůžu rozfungovat....grrrrrr....
hlasové diktování na Apple Watch
Taky mám stejný problém s WatchOS 1.0.1 mi Siri neidentifikovala české diktování, po instalaci WatchOS 2.0 to najednou začalo fungovat perfektně, do té doby než jeden <pip> v hospodě Siri zaskřehotal "Siri reboot" a od té doby Siri už "nezná" češtinu. České textové hlášky mám nastavené.
Zaexperimentoval jsem a zjistil, že to ovlivňuje klávesnice, která je pro daný kontakt nastavena v iMessages, pokud je to neoriginální (Fleksy) AW se snaží rozpoznat angličtinu, pokud je tam česká originální, funguje diktování v češtině, to se mi moc nelíbí, chci používat Fleksy všude.
Zaexperimentoval jsem a zjistil, že to ovlivňuje klávesnice, která je pro daný kontakt nastavena v iMessages, pokud je to neoriginální (Fleksy) AW se snaží rozpoznat angličtinu, pokud je tam česká originální, funguje diktování v češtině, to se mi moc nelíbí, chci používat Fleksy všude.
AppleWatch Series 4 Gold Aluminium Case
iPhone X 256 GB Space Gray
MacBook 12" Retina (2015)
MacBook Pro 15" (Retina, Late 2013)
iPad Air 128 GB Cellular Black
Apple TV4 64 GB
iPod Classic 160 GB (7th generation)
iPhone X 256 GB Space Gray
MacBook 12" Retina (2015)
MacBook Pro 15" (Retina, Late 2013)
iPad Air 128 GB Cellular Black
Apple TV4 64 GB
iPod Classic 160 GB (7th generation)
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Děkuji za rady. Vše jsem udělala. Odpovědi jsme nastavila české už včera-ty se mi zobrazují na AW a mohu je tedy poslat česky, což ovšem samozřejmě neovlivní to české diktování, Siri jsem zkoušela dát do němčiny i angličtiny-nic...Včera jsem nainstalovala OS 2, čímž jsem si myslela, že by se to mohlo prolomit-nic...Dnes dopoledne jsem tedy nelenila a zaběhla do obchodu a tam se ptala na servisu a pán mi řekl, že se s tím setkává často, ale zatím nepřišel čím to může být-( Jemu to funguje jen na imessage-což mi i ukázal a diktování v češtině mu opravdu fungovalo. Prý to prostě někomu funguje a někomu ne. On měl tedy ještě OS 1.01.Pohrabal se mi v nastavení-zase nic....Teď to tu zkouším už asi dvě hodiny a pořád nic.... Je to k vzteku!-))
iphone 6+, iMac, ipad, ipad mini 2, apple watch 38mm
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Appletom-kde, prosím, nastavujete klávesnici u imessage? Všeobecně mám nastavenou českou klávesnici "qwertz", diktování zapnuté... na iphone mi české digtování funguje.
iphone 6+, iMac, ipad, ipad mini 2, apple watch 38mm
Re: hlasové diktování na Apple Watch
Zkoušel jsem změnit pořadí klávesnic v nastavení (dát nahoru českou originální), ale to nepomohlo, chování Apple Watch při diktování se lišilo podle aktuální klávesnice, která byla použita naposledy v komunikaci s daným kontaktem (dokonce ani nemusela být odeslána zpráva).
AppleWatch Series 4 Gold Aluminium Case
iPhone X 256 GB Space Gray
MacBook 12" Retina (2015)
MacBook Pro 15" (Retina, Late 2013)
iPad Air 128 GB Cellular Black
Apple TV4 64 GB
iPod Classic 160 GB (7th generation)
iPhone X 256 GB Space Gray
MacBook 12" Retina (2015)
MacBook Pro 15" (Retina, Late 2013)
iPad Air 128 GB Cellular Black
Apple TV4 64 GB
iPod Classic 160 GB (7th generation)
Re: hlasové diktování na Apple Watch
tak tedy - nechci to zakřiknout-ale stále jsem si s tím hrála a už mi to diktování funguje!!! Změnila jsem v nastavení iphone klávesnici z "qwertz" na "qwerty" a najednou to začalo fungovat....tak uvidíme, jak dlouho to vydrží.... Odzkoušeno na imessage i sms-funguje /zatím/ obojí...
iphone 6+, iMac, ipad, ipad mini 2, apple watch 38mm
Re: hlasové diktování na Apple Watch
ano ano, chce to dost laborovat. Bohuzial s diktovanim v nasom jazyku bude problem dovtedy, kym nedostane watchOS oficialnu cesku slovensku podporu.
-- /\/\ .\ > .\ / Facebook skupina Uživatelé Apple Watch spravodaj.madaj.net
Mac Mini iPhone 13pro iPad Pro Pencil TV WATCH AirPods Homepod
Mac Mini iPhone 13pro iPad Pro Pencil TV WATCH AirPods Homepod
Re: hlasové diktování na Apple Watch
S tím bohužel nelze než souhlasit
iphone 6+, iMac, ipad, ipad mini 2, apple watch 38mm
Re: hlasové diktování na Apple Watch
!!!!!!!!!!!Vsichni jste bohuzel vedle jak ta jedle i ja to vsechno zkoušel ...,mel jsem ten samy problem a je to uz konecne vyřešeno : nastavení -> obecne ->omezení -> vypnout -> zapnout diktovani !!!!!!!!!