převod DVD do souboru

Práce s videem je jednou ze silných stránek Applu. Vše, co se týká zpracování videa pod MacOS X i iOS, patří do této sekce.

Moderátoři: dandas, zmiy, MichalM.Mac, Macforum_Admin, Hejla007, pepahorak

Odpovědět
Marta
Příspěvky: 143
Registrován: 08 říj 2012 23:24

převod DVD do souboru

Příspěvek od Marta » 14 dub 2021 08:52

Dobrý den, poradíte jednoduchý způsob, jak převést DVD s filmy (z 90 % originální nosiče) do souboru (avi, mp4, mov, prostě to, co se přehraje na běžných počítačích), který bych mohla nahrávat na nejrůznější cloudy (Onedrive, Google disk) disky kvůli výuce? Mám MacBook Air, externí dvd mechaniku, pracovala jsem s HandBrake, ale tam narážím neustále na problém, že neumím k filmu přiřadit i podtitulky. Klidně si i nějaký program koupím, ale ty, na které jsem narazila, nevzbuzovaly úplně mou důvěru, resp. mi chyběly nějaké uživatelské reference.
Děkuji. Marta

Uživatelský avatar
Mironet
Příspěvky: 1308
Registrován: 02 říj 2012 13:22

Re: převod DVD do souboru

Příspěvek od Mironet » 14 dub 2021 10:47

Pokud to nejsou domácí videa, tak bych volil možnost stažení z internetu. Za 5 min mám film doma, jen samotné ripování trvá snad stejně jako délka filmu, ale je to tak 10 let, co jsem naposledy něco takového dělal. Pokud máte originální DVD, tak bych ani neměl výčitky svědomí kvůli pirátství.

Marta
Příspěvky: 143
Registrován: 08 říj 2012 23:24

Re: převod DVD do souboru

Příspěvek od Marta » 14 dub 2021 10:51

Děkuji, nehledám jinou cestu, hledám program, protože bohužel ne všechny filmy, které potřebuji převést z dvd, se dají najít na netu (filmová klasika, artové filmy). Čili otázka zůstává.

lipon
Příspěvky: 1505
Registrován: 03 srp 2012 21:35

Re: převod DVD do souboru

Příspěvek od lipon » 14 dub 2021 12:24

používal jsem delší dobu Mac DVD Ripper, plnou verzi, k plné spokojenosti
ripoval jsem domácí archiv pohádkových DVD pro přehrávání v iPadu na cestách, proti verzím na netu jsem potřeboval české i anglické znění, což na netu nebývalo (buď jedno nebo druhé)
nabízí i trial verzi

Uživatelský avatar
casey
Příspěvky: 3147
Registrován: 30 črc 2012 16:56
Bydliště: ČR
Kontaktovat uživatele:

Re: převod DVD do souboru

Příspěvek od casey » 14 dub 2021 16:22

Už je to teda pár let, co jsem používal DVD :-), ale používal jsem free HandBrake https://handbrake.fr

Marta
Příspěvky: 143
Registrován: 08 říj 2012 23:24

Re: převod DVD do souboru

Příspěvek od Marta » 14 dub 2021 19:00

Dobrý den, díky za tip, ale cituji ze svého dotazu: "pracovala jsem s HandBrake, ale tam narážím neustále na problém, že neumím k filmu přiřadit i podtitulky". Takže... Ale díky :-)

Marta
Příspěvky: 143
Registrován: 08 říj 2012 23:24

Re: převod DVD do souboru

Příspěvek od Marta » 14 dub 2021 19:03

lipon píše:
14 dub 2021 12:24
používal jsem delší dobu Mac DVD Ripper, plnou verzi, k plné spokojenosti
ripoval jsem domácí archiv pohádkových DVD pro přehrávání v iPadu na cestách, proti verzím na netu jsem potřeboval české i anglické znění, což na netu nebývalo (buď jedno nebo druhé)
nabízí i trial verzi
Díky moc! Já jsem ten program samozřejmě zkoušela (zadám-li svůj dotaz do vyhledávače, vyjede mi na prvním místě tento a k němu samé reklamní texty), trial verzi a tam místo slibovaných 5 dvd zdarma na zkoušku, zřejmě bylo zdarma a na zkoušku pouze prvních 5 minut z dvd :-) Tak mě to znechutilo. Ale máte-li s tím dobrou zkušennost, dám tomu ještě šanci. Děkuji.

Uživatelský avatar
casey
Příspěvky: 3147
Registrován: 30 črc 2012 16:56
Bydliště: ČR
Kontaktovat uživatele:

Re: převod DVD do souboru

Příspěvek od casey » 14 dub 2021 20:44

Marta píše:
14 dub 2021 19:00
Dobrý den, díky za tip, ale cituji ze svého dotazu: "pracovala jsem s HandBrake, ale tam narážím neustále na problém, že neumím k filmu přiřadit i podtitulky". Takže... Ale díky :-)
Pardon, to jsem přehlédl. Já s titulkama nikdy problém neměl.

fandyn
Příspěvky: 10
Registrován: 27 zář 2014 09:14

Re: převod DVD do souboru

Příspěvek od fandyn » 17 dub 2021 17:04

Ještě by mohl být dobrý bezplatný program MakeMKV - https://www.makemkv.com/download/
-------------------------------------
iMac 5K Retina 27" 2017
iPhone SE 64 GB Gold
iPad 6gen 32 GB Silver Cellular
iPod Shuffle 2 GB
Apple TV HD 32 GB
Airport Extreme

Odpovědět